Jantetelco, Morelos, a 12 de febrero 2025.- La pieza prehispánica conocida como Portal del Inframundo o Monumento 9, fue regresada a la zona arqueológica de Chalcatzingo, Morelos, tras ser exhibida un año en el Palacio de Cortés en Cuernavaca.
El director general del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), Víctor Hugo Valencia Valera, informó que dicha pieza tiene más de 2 mil 500 años de antigüedad y en la década de 1960 fue saqueada de Chalcatzingo, municipio de Jantetelco, y fue llevada ilegalmente por traficantes hasta Chicago, Estados Unidos.
Asimismo, recordó que en 2023, en coordinación con la Secretaría de Cultura, la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) y autoridades de Nueva York en marzo del 2023, se anunció la repatriación del bien patrimonial correspondiente a la cultura Olmeca.
Además, el delegado del INAH señaló que la pieza salió con el resguardo de la Guardia Nacional por seguridad y tardará alrededor de tres horas para llegar a Chalcatzingo, en donde los habitantes preparan una fiesta por la llegada de la escultura que permanecerá en ese sitio.